« Teoría Algorítmica de… « || Inicio || » Jornadas en memoria d… »

Novedades en Yutzu

Última modificación: 3 de Diciembre de 2016, y ha tenido 184 vistas

Etiquetas utilizadas: || || ||

Parece que vamos cerrando un ciclo completo de producción en Yutzu, y aunque tenemos en la cabeza siempre nuevas funcionalidades y formas de presentar la información que nos gustaría implementar, hemos de ser conscientes de nuestras limitaciones (de tiempo y recursos) y meter la tijera para quedarnos con unas cosas y dilatar otras. Sin embargo, un cambio que veíamos necesario era el de facilitar en la medida de lo posible la creación de yutzus a los nuevos usuarios... y en esa dirección han ido las dos novedades que se presentan ahora:

  1. Asistentes / Wizards: una de las grandes criticas que siempre se han echado sobre Yutzu es la complejidad inicial que parece presentar a los nuevos visitantes. Aunque es verdad que todos ellos reconocen que una vez que se le conoce es cómodo y fácil de usar, quizás por no parecerse a otras herramientas similares (y seamos francos, debido a que el nivel medio del usuario ha decaído considerablemente "gracias" a la estupidización que producen herramientas como Facebook, Twitter & Co.) nos encontramos con un porcentaje muy amplio de usuarios que una vez dados de alta no entienden muy bien qué se puede hacer con Yutzu y cómo conseguirlo. Parece ser que las ayudas escritas y por video no producen los resultados esperados, así que decidimos centrarnos en los nichos de usuarios más activos que tiene la herramienta y generamos un conjunto de asistentes que les facilitasen la creación inicial de contenido orientados a sus actividades. Los 3 asistentes funcionan de forma similar: por una serie de pasos se rellena el contenido más habitual para cada uno de los casos en que nos hemos centrado:

    • Cursos: Este asistente te permite añadir material estándar para el uso de Yutzu como herramienta colaborativa en el trabajo en clase. En concreto, facilita la recolección de transparencias, adjuntos, foros, enlaces y comentarios en el yutzu.
       
    • Entrevistas: orientado a curadores y periodistas, el asistente facilita la creación de yutzus basados en videos, adjuntos y documentación fotográfica.
       
    • Galerías: orientado a aquellos que quieren generar repositorios de información gráfica, permite la recolección de imágenes, vídeos y añadir la herramienta de comentarios.
       
  2. Localización lingüística: ahora Yutzu habla varios idiomas... y aunque el proceso es laborioso porque requiere cambios en todas las plantillas que usa (y no son pocas), ya está muy avanzada la traducción al español y en marcha la de francés... en breve se añadirán otras como el portugués, alemán e italiano.
     

« Teoría Algorítmica de… « || Inicio || » Jornadas en memoria d… »